- 更新日: 2014年6月22日
- 英語学習
pull myself up by my own bootstraps ほか今週の英語フレーズと英単語
pull myself up by my own bootstraps ほか今週知った英語フレーズと英単語です。
tongue twister
早口言葉
oh well
まあしょうがないか
get [have, pull] one’s sh*t together
きちんとする、真っ当に生きる
step in
介入する
tickle
くすぐる、喜ばせる
giggle
くすくす笑う、くすくす笑い
soccer mom
サッカーママ、子供にサッカーなどの習い事をさせる典型的なママの比喩的表現
throw straws against the wind
むだなことをする
doodle
いたずら書きをする、つまらないことをする、いたずら書き
boo A off (stage)
Aをやじって退場させる
piss A off [off A]
Aをむかつかせる、うんざりさせる
get off A’s back
Aのじゃまをしない、あら探しをやめる
Get off my back!
放っておいてくれ!
get a [the] monkey off A’s back
Aのやっかいな問題を取り除く、解決する
make a monkey out of A
Aを笑いものにする
pull myself up by my own bootstraps
自力で困難を乗り越える、成功する
get off my backside
行動を開始する、重い腰を上げる
get A off B’s back
AにBの邪魔をするのをやめさせる
early on
早くから、later on の逆
anthem
国歌、祝いの歌、聖歌
sterling
英国貨幣、金貨・銀貨の法定純度、純銀、英貨の、法定純度の、優れた・本物の
leave A to it
Aに1人で事に当たらせる、任せる
leave it A to do
〜するとはAらしいね
Leave it to you to have got everything arranged already!
準備万端とは君らしいね!
grudge
恨み・遺恨・悪意、〜を惜しむ・うらやむ
bear [hold, have] a grudge against A
Aに恨みを抱く
flogging
むち打ちの刑
spud
ジャガイモ、除草用の小鋤、刈り取る
Piss off!
出て行け!消え失せろ!やなこった!
outlaw
〜を非合法化する、無法者・アウトロー
mantis
カマキリ
leave no stone unturned
あらゆる手段を使う
bane
やっかいのもと・悩みの種、毒、破滅
slack off school
学校をサボる
go in for A
Aをしに入る、Aに興味を持つ、Aを仕事として選ぶ、Aを受ける・参加する
break new ground
新天地を開拓する、新事業に乗り出す
run for it
一目散に逃げる
rendition
表現・描写・演奏、翻訳・訳文、犯罪者の海外司法機関への引渡し
locomotion
移動、運動
weaning
離乳
rub the wrong way
神経を逆なでする
sideways
横に・斜めに、間接的に、横の・斜めの
knock A sideways
Aに衝撃を与える、Aを狼狽させる
be out sick
学校・職場などを病欠している
drunk tank
泥酔者留置所・とら箱
sleep A off [off A]
Aを眠って治す
sleep off one’s hangover
眠って二日酔いをさます
deep down
心の底では・本当は、深く
pull A aside
Aを隅に連れて行く、A(カーテンなど)を引く・脇に寄せる
a piece of sh*t
くだらないもの・バカ野郎
on the bubble
どちらに転ぶか分からない、駄目になりそうで
give A the cold shoulder / turn the cold shoulder to A
Aによそよそしい態度を取る・Aを避ける
get the cold shoulder
冷たく扱われる
look at coldly / give an ice cold stare
冷たい目で見る
as cold as frog [ice]
とても冷たい
sleight of hand
手先の早業・手品、ぺてん
give oneself away
正体を現す、うそがばれる
give A away
Aを無料で与える、Aを漏らす・暴露する、Aを逃がす、Aを贈る
giveaway
うっかり漏らすこと、景品、懸賞番組
- 英語学習 の関連記事
- peeve ほか今週の英語フレーズと英単語
- be deficient in A ほか今週の英語フレーズと英単語
- Federal Aviation Agency ほか今週の英語フレーズと英単語
- catch up with A ほか今週の英語フレーズと英単語
- be poised for A ほか今週の英語フレーズと英単語
- come down with a cold ほか今週の英語フレーズと英単語
- take up the slack ほか今週の英語フレーズと英単語
- stand by A ほか今週の英語フレーズと英単語
- Apartments to let ほか今週の英語フレーズと英単語
- come down with 〜 ほか今週の英語フレーズと英単語
Leave Your Message!